Майор Марина Пичугина, которую друзья ласково зовут Маня, покидает Москву и отправляется в тихий Савельевск. Это не наказание и не побег от столичных драм — перевод стал ее личным выбором. Детдомовская девочка, она верит, что здесь найдет отца, ошибочно объявленного погибшим. Да и сердцу нужна передышка после неудачного романа.
Но провинция встретила ее неласково. Коллеги смотрят косо, поиски отца затягиваются, открывая неожиданные риски. А тут еще огромная овчарка Груня, будто свалившаяся с неба, добавляет хаоса в ее жизнь. Прошлое не отпускает, а будущее выглядит туманным.